-
1 снежный нанос
-
2 снежный нанос
Русско-английский военно-политический словарь > снежный нанос
-
3 снежный занос
1) General subject: bank of snow, snow wreath, snowdrift2) Naval: snow-bank3) Engineering: drifted snow4) Agriculture: snow accumulation5) Construction: snow bank, snow drift (дороги), snowdrift (полотна дороги)6) Automobile industry: accumulation of snow7) Ecology: driftsnow, snow blockage8) Makarov: snow-wreath, snowbank, wreath -
4 сугроб
1) General subject: bank, bank of snow, drift (снега), snowbank, driven snow, snow pile2) Naval: snow-bank3) Engineering: snawdrift4) Construction: snow bank, snow barrier5) Railway term: snow drift6) Automobile industry: accumulation of snow7) Ecology: snowdrift8) Makarov: a mass of snow, mass of snow, snowdrift (скопление снега, возникающее на подветренной стороне препятствия в результате местного снижения скорости ветра), wreath9) General subject: driftsnow -
5 снежный нанос
1) General subject: snow wreath, snow-wreath, snowbank2) Geology: snow bank, snow drift3) Agriculture: wreath4) Construction: accumulation of snow5) Ecology: snowdrift6) Makarov: flurry of snow7) General subject: driftsnow -
6 зона противообледенительной защиты
Зона, где с поверхностей самолёта удаляется ледяной налёт, лёд или снег (удаление обледенения) и/или где чистые поверхности самолёта защищаются (предотвращение обледенения) на ограниченный период времени от образования ледяного налёта или льда и накопления снега или слякоти.Примечание. Дополнительный инструктивный материал содержится в Руководстве по противообледенительной защите воздушных судов на земле (Doc 9640).de-icing/anti-icing facilityA facility where frost, ice or snow is removed (de-icing) from the aeroplane to provide clean surfaces, and/or where clean surfaces of the aeroplane receive protection (anti-icing) against the formation of frost or ice and accumulation of snow or slush for a limited period of time.Note.— Further guidance is given in the Manual of Aircraft Ground De-icing/Anti-icing Operations (Doc 9640).(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (04/11/1999), and modified by Amdt 4 (01/11/2001).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона противообледенительной защиты
-
7 занесение снегом
Railway term: accumulation of snow (железнодорожные выемки) -
8 интенсивная аккумуляция снега
General subject: heavy accumulation of snowУниверсальный русско-английский словарь > интенсивная аккумуляция снега
-
9 интенсивное накопление снега
General subject: heavy accumulation of snowУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное накопление снега
-
10 многолетние скопления снега и льда
Универсальный русско-английский словарь > многолетние скопления снега и льда
-
11 накопление снега на поверхности земли, включая образование корок и настов
Универсальный русско-английский словарь > накопление снега на поверхности земли, включая образование корок и настов
-
12 незначительная аккумуляция снега
General subject: light accumulation of snowУниверсальный русско-английский словарь > незначительная аккумуляция снега
-
13 образование снежного покрова
General subject: accumulation of snowУниверсальный русско-английский словарь > образование снежного покрова
-
14 скопление снега, возникающее на подветренной стороне препятствия в результате местного снижения скорости ветра
Универсальный русско-английский словарь > скопление снега, возникающее на подветренной стороне препятствия в результате местного снижения скорости ветра
-
15 снежный мешок
Construction: accumulation of snow -
16 время защитного действия
время защитного действия; HOTРасчётное время, в течение которого (обработка) с помощью противообледенительной жидкости будет предотвращаться образование льда и ледяного налёта, а также накопление снега на защищённых (обработанных) поверхностях самолёта.holdover time; HOTThe estimated time the anti-icing fluid (treatment) will prevent the formation of ice and frost and the accumulation of snow on the protected (treated) surfaces of an aeroplane.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (4/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > время защитного действия
-
17 HOT
время защитного действия; HOTРасчётное время, в течение которого (обработка) с помощью противообледенительной жидкости будет предотвращаться образование льда и ледяного налёта, а также накопление снега на защищённых (обработанных) поверхностях самолёта.holdover time; HOTThe estimated time the anti-icing fluid (treatment) will prevent the formation of ice and frost and the accumulation of snow on the protected (treated) surfaces of an aeroplane.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (4/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > HOT
-
18 снег
snow
тонкий слой снега на поверхности крыла не влияет на взлетные характеристики самолета. — а light coating of snow on the wing will not affect takeoff performance.
-, мокрый — wet snow
включать противообледенительную систему двигателей при наличии мокрого снега при температуре наружного воздуха ниже +10 град. — turn on engine anti-ice фухtern when wet snow is present with ambient air temperature below +10 "с.
-, отбрасываемый колесами основных шасси — snow thrown up by main gear
скопление с. в зонах закрылков — snow accumulation in flap areasРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > снег
-
19 снегонакопление
-
20 скопление снега в зонах закрылков
Русско-английский авиационный словарь > скопление снега в зонах закрылков
См. также в других словарях:
snow|pack — «SNOH PAK», noun. a large accumulation of snow, as on a mountainside … Useful english dictionary
Snow — Snowfall redirects here. For other uses, see Snow (disambiguation) or Snowfall (disambiguation). Snow is a type of precipitation in the form of crystalline water ice, consisting of a multitude of snowflakes that fall from clouds. The process of… … Wikipedia
Accumulation zone — On a glacier, the accumulation zone is the area above the firn line, where snowfall accumulates and exceeds the losses from ablation, (melting, evaporation, and sublimation). The annual Glacier equilibrium line separates the accumulation and… … Wikipedia
snow drift — noun An accumulation of snow caused by wind currents, typically much deeper and higher than the depth of snow that fell directly. We had two feet of snow fall, two days ago, but when I drove off the road about five hundred yards into the forest… … Wiktionary
Snow flurry — A snow flurry is a brief instance of light snow, with no accumulation of snow on the ground.ee also* Snow shower * Drizzle * PrecipitationExternal links* [http://www.srh.noaa.gov/key/HTML/glossary.htm Some Common Weather Terminology] *… … Wikipedia
snow shower — noun A snow system leading to an accumulation of snow between 1 to 3 inches. A snow shower brings more snow than a flurry, but less than a snow storm or a blizzard … Wiktionary
snow blanket — noun : a surface accumulation of snow that serves to protect and water underlying vegetation … Useful english dictionary
snow — [snō] n. [ME < OE snaw, akin to Ger schnee < IE base * sneigwh , to snow, * snoigwhos, snow > OIr snechta, Russ snieg, L nix (gen. nivis)] 1. particles of water vapor which when frozen in the upper air fall to earth as soft, white,… … English World dictionary
Snow hydrology — is the scientific discipline for studying the formation, movement and effects of snow.Snowfall, accumulation and melt are important hydrological processes in watersheds at high altitudes or latitudes. In many western states in USA, snow melt… … Wikipedia
snow line — 1. the line, as on mountains, above which there is perpetual snow. 2. the latitudinal line marking the limit of the fall of snow at sea level. [1825 35] * * * ▪ topography the lower topographic limit of permanent snow cover. The snow line… … Universalium
accumulation — UK [əˌkjuːmjʊˈleɪʃ(ə)n] / US [əˌkjumjəˈleɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms accumulation : singular accumulation plural accumulations 1) the process by which something increases in amount or is collected together over time slow… … English dictionary